: A câmara e o <5> funcionam. (p.34)
Sempre que coloca o interruptor POWER na posição <1/J> ou <2>, a limpeza do sensor é executada automaticamente. Durante a limpeza do sensor, o LCD apresenta um logótipo. Para poupar bateria, a câmara fotográfica desliga-se automaticamente se estiver cerca de 1 minuto sem funcionar. Para voltar a ligar a câmara basta carregar no botão obturador. Pode alterar o tempo de desligar automático através da definição [5 Desligar auto] do menu. (p.42) Se colocar o interruptor POWER na posição <2> durante a gravação da imagem para o cartão CF, aparece a mensagem [A gravar ...] e a câmara só se desliga depois de a imagem ser gravada para o cartão.
Botão obturador
O botão obturador tem dois passos. Pode carregar no botão obturador até meio. Depois, carregue até ao fim.
Carregar até meio (0)
Isto activa a focagem automática e a exposição automática, que define a velocidade e abertura do obturador. A definição da exposição aparece no painel LCD e no visor. Nos modos de Zona criativa, carregar no botão tem o mesmo efeito que carregar no botão obturador até meio.
32
Funcionamento básico
Carregar até ao fim
O obturador desprende-se e é tirada a fotografia.
Se carregar no botão obturador até ao fim sem carregar primeiro até meio, ou se carregar no botão obturador até meio e depois carregar de imediato até ao fim, a câmara demora algum tempo a tirar a fotografia. Mesmo durante a visualização do menu, reprodução de uma imagem e gravação de uma imagem, pode carregar no botão obturador até meio para que a câmara volte instantaneamente ao estado de "pronta a disparar".
<6> Utilizar o disco principal para seleccionar
(1) Depois de carregar num botão,
rode o selector <6>.
Quando carrega num botão, a sua função permanece seleccionada durante 6 segundos (9). Durante este período, pode rodar o selector <6> para especificar a definição pretendida. Quando a função é desactivada ou se carregar no botão obturador até meio, a câmara fica pronta a disparar. Desta forma, pode definir o modo de medição, o modo AF, a sensibilidade ISO e seleccionar o ponto AF.
(2) Rode apenas o selector <6>.
Enquanto olha para o visor ou para o painel LCD, rode o selector <6> para especificar a definição pretendida. Desta forma, pode definir a velocidade do obturador, a abertura, etc.
33
Funcionamento básico
<5> Utilizar o disco de comando rápido para seleccionar
Antes de utilizar o selector <5>, coloque o interruptor POWER na posição .
(1) Depois de carregar num botão,
rode o selector <5>.
Quando carrega num botão, a sua função permanece seleccionada durante 6 segundos (9). Durante este período, pode rodar o selector <5> para especificar a definição pretendida. Quando a função é desactivada ou se carregar no botão obturador até meio, a câmara fica pronta a disparar. Utilize este selector para escolher ou definir o balanço de brancos, o modo de disparo, a compensação da exposição do flash e o ponto AF.
(2) Rode apenas o selector <5>.
Enquanto olha para o visor ou para o painel LCD, rode o selector <5> para especificar a definição pretendida. Utilize este selector para especificar o valor de compensação de exposição, a definição da abertura para exposições manuais e outras definições.
Se o interruptor POWER estiver na posição <1>, também pode seguir o procedimento (1).
<9> Utilizar o multicontrolador
O <9> consiste em oito teclas de direcção e num botão no centro. Utilize-o para seleccionar o ponto AF, corrigir o balanço de brancos, seleccionar a moldura de focagem durante o Disparo com visualização directa ou para percorrer a imagem no modo de imagem ampliada. Também pode utilizá-lo para seleccionar menus. (Excepto [Apagar imagens] e [Formatar].)
34
Funcionamento básico
Ajustar a claridade do visor Rode o regulador de ajuste de dioptrias.
Rode o regulador para a esquerda ou para a direita, de modo a que os pontos AF se vejam nitidamente no visor.
Se o ajuste de dioptrias da câmara fotográfica não for suficiente para obter uma imagem nítida no visor, recomenda-se a utilização da Objectiva de ajuste de dioptrias E (10 tipos, vendida em separado).
Segurar a máquina
Para obter imagens nítidas, segure bem na câmara fotográfica, para minimizar a vibração.
Fotografar na horizontal
Fotografar na vertical
1. Envolva bem a mão direita em volta do punho da câmara. 2. Segure na parte de baixo da objectiva com a mão esquerda. 3. Carregue ligeiramente no botão obturador com o dedo indicador da mão direita. 4. Encoste ligeiramente os braços e cotovelos à frente do seu corpo. 5. Aproxime a câmara fotográfica do rosto e olhe pelo visor. 6. Para manter uma postura estável, coloque um pé à frente do outro.
35
Operações de menu
Entre as várias definições opcionais que pode especificar nos menus estão a qualidade de gravação da imagem, o Picture Style, a data/hora, as funções personalizadas, etc. Se olhar pelo LCD, pode usar o botão , na parte de trás da câmara fotográfica, e os selectores <6> <5>.
Botão
LCD
<6> Disco principal
<5> Disco de comando rápido Botão <0> Reprodução Fotografar Separador Configuração Funções personalizadas Meu Menu
Itens de menu
Definições de menu
* Os separadores [2/7/8/9] não aparecem nos modos de Zona básica, como o modo Auto Total. Ícone Cor Categoria Menu de reprodução Descrição
1/2 3/4
Vermelho Menu de fotografia Itens relacionados com o disparo Azul Itens relacionados com a reprodução
Menu de Definições das funções da câmara 5/6/7 Amarelo configuração Laranja Funções personalizadas da câmara 8
9
Verde
Registar itens de menu utilizados com frequência e funções personalizadas
36
Operações de menu
Procedimento de definição de menus
1
Visualize o menu.
Carregue no botão para ver o menu.
2 Seleccione um separador. Rode o selector <6> para
seleccionar um separador.
3 Seleccione um item de menu. Rode o selector <5> para
seleccionar o item de menu e depois carregue em <0>.
4 Seleccione a definição. Rode o selector <5> para
seleccionar a definição pretendida.
5 Especifique a definição pretendida.
Carregue em <0> para especificá-la.
6 Saia do menu.botão para Carregue no
sair do menu e voltar às definições de disparo da câmara.
37
Operações de menu
Definições de menu
1 Fotografia 1 (vermelho)
Qualidade Olh.Ver.On/Off Aviso sonoro Fotog.s/cartão Tempo revisão AEB Bal. brancos WB Personalizado WB SHIFT/BKT Espaço de cor Picture Style Dados de sujidade a eliminar Proteger imagens Rodar Apagar imagens Ordem de Impressão Ordem de Transferência Backup do periférico
73 / 83 / 74 / 84 / 76 / 86 / 1 / D 1+(73 / 83 / 74 / 84 / 76 / 86) D + (73 / 83 / 74 / 84 / 76 / 86)
Página
56 100 29 125 94 67 68 70 71 74 61-66 129
Off / On On / Off On / Off Off / 2 seg. / 4 seg. / 8 seg. / Fixar imagem Incrementos de 1/3 pontos, ±2 pontos Q/W/E/R/Y/U/I/O/P (2500 - 10000) Definição manual do balanço de brancos Correcção WB: Correcção de balanço de brancos WB-BKT: Variação do balanço de brancos sRGB / Adobe RGB Standard / Retrato / Paisagem / Neutro / Fiel / Monocromát. / Utilizador 1, 2, 3 Obtém dados para apagarem manchas de poeira Proteger imagem contra eliminação Rodar imagem vertical Apagar imagem Especifica as imagens a imprimir (DPOF) Seleccionar as imagens a transferir para um computador pessoal Aparece quando se utiliza um periférico através de WFT-E3 (vendido em separado)
2 Fotografia 2 (vermelho)
3 Reprodução 1 (azul)
123 120 124 143 150
38
Operações de menu
4 Reprodução 2 (azul)
Alerta destaque Vis. ponto AF Histograma Reprodução Auto Desactivar / Activar Desactivar / Activar Brilho / RGB Reprodução automática de imagens 1min. / 2 min. / 4 min. / 8 min. / 15 min. / 30 min. / Off Contínua / Reinic. auto / Rein. manual zDOn / D On / Off Visor normal / Def. câmara / Func. dsp. Inicializar e apagar dados do cartão Aparece quando o WFT-E3 (vendido em separado) está instalado Aparece quando se utiliza um periférico através de WFT-E3 (vendido em separado) Sete níveis de brilho disponíveis Definir a data (ano, mês, dia) e a hora (hora, min., seg.) 18 idiomas NTSC / PAL [Disp.Visual.Dir.] Indisponível / Disponível [Grelha] Off / On [Disp. silenc.] Modo 1 / Modo 2 / Desactivar [Temp. medição] 4 seg. / 16 seg. / 30 seg. / 1 min. / 10 min. / 30 min. Disparo flash / Def. funções flash interno / Def. funções flash externo / Def. F. Pn flash externo / Limpar def. F. Pn flash ext.
Página
117 117 118 121
5 Configuração 1 (amarelo)
Desligar auto Numer. fich. Rotação auto Botão INFO Formatar Definições WFT Fun grav+sel periférico 42 72 126 168 42
6 Configuração 2 (amarelo)
Brilho do LCD Data/Hora Idioma Sistema vídeo Limpeza do sensor Def. visualização directa 125 41 41 122 108 112 113 109
Limpeza auto / Limpar agora / Limpeza manual 127
Controlo do flash
103
39
Operações de menu
7 Configuração 3 (amarelo)
Def. utilizador da câmara Apagar todas def. da câmara Versão de firmware F.Pn I: Exposição F.Pn II: Imagem F.Pn III: AF / Modo Disparo F.Pn IV: Operação/Outro ...
= 7.62
= 2.11